"God……. give us the wisdom to see the truth, the will to choose it and the strength to make it endure"
Protesters in Baghdad lie down in the path 
of US armored vehicles.
of US armored vehicles. The White House Office of Global Communication is not interested in distributing photos of ordinary Iraqi citizens nonviolently demonstration against the US occupation.
www.earthisland.org/.../PeaceProtestBaghdad.jpg
www.earthisland.org/.../PeaceProtestBaghdad.jpg
“Bagdá não será subjugada”
Rejeitem as ordens para assassinar iraquianos e salvem suas vidas
Rejeitem as ordens para assassinar iraquianos e salvem suas vidas
Abu Mohammed, que assina esta mensagem, é porta-voz tanto do Partido Baath, reconstituído depois da invasão, como da nova coalizão que compõe a Resistência Iraquiana e cuja formação foi anunciada em 2 de outubro último.
Existem outras coalizões na resistência iraquiana que também agrupam milhares de combatentes.
Esta nova mensagem reconhece que o rechaço à ocupação cresce entre as tropas ianques.
A todos os oficiais do exército ianque e aos homens e mulheres que estão com destino ao Iraque:
Agora que já estão conscientes de que tudo que seu presidente lhes disse antes de empurrá-los para o inferno iraquiano era uma mentira:
• O Iraque não teve nenhuma relação com os ataques terroristas de 11 de setembro.
• O Iraque não tinha armas de destruição em massa.
• O Iraque não queria prejudicar os cidadãos do USA nem seus interesses.
Quando vieram como invasores, a população iraquiana não os recebeu com flores e caramelos, mas com balas e bombas.
Seu combate no Iraque não foi nem tão fácil nem tão curto, mas um longo, sangrento e custoso pesadelo.
Muitos de seus companheiros foram devolvidos a seus familiares em caixões, cadeiras de rodas, ou com enfermidades e problemas mentais.
Por que lutam?
Por que fazem tantos sacrifícios e os enfrentam com tantos sofrimentos?
Para manter em seus cargos Bush, Cheney, Rice e seu partido da guerra?
Para ajudar as grandes empresas ianques, como a Halliburton (dirigida anteriormente por seu vice-presidente Richard Cheney) obtenham bilhões de dólares em benefícios?
Para continuar a batalha até que sejam expulsos do Iraque depois de uma derrota humilhante?
Nós, mujahideen [combatentes pela liberdade] iraquianos, não tememos disputas com os estadunidenses.
Não odiamos os habitantes do USA, mas seguiremos combatendo-os — como invasores e ocupantes de nossa terra — até que derrotemos seu exército e os mercenários.
Os obrigaremos a repetir a humilhação da escapada desesperada da Embaixada ianque em Saigon.
Por tudo isso, peço a vocês:
• Terminem com sua participação nesta vergonhosa e perdida guerra.
• Deixem suas armas e marchem.
• Não disparem contra os combatentes iraquianos pela liberdade nem contra a população iraquiana.
• Manifestem-se contra esta guerra vergonhosa e sangrenta.
• Rechacem as ordens de seus criminosos comandantes para assassinar iraquianos.
• Escapem para salvar suas vidas.
• Nós, mujahideen iraquianos, estaremos rapidamente em sua unidade.
Não têm escapatória que não seja a capitulação.
• Prometemos salvar suas vidas e ajudá-los a regressar a seus lares, junto a suas famílias.
Abu Muhammed
Representante político do Partido Baath e da Frente Nacional Iraquiana Pan-árabe e Islâmica
Nenhum comentário:
Postar um comentário